Speed-torque curves represent a given motor and a given driver. Once the stepper motor is running, its torque is dependent on the drive type and voltage. The same motor can have a very different speed-torque curve when used with a different driver.
Stepper Motors